company_dns

Remaining changes on the graceful-shutdown build, 14 October 2026

Scenario 2b of docs/soak-scenarios.md: 66 minutes of a steady 60 requests/s of lookups from a machine on the cluster’s network while one pod, two pods, all pods were replaced and the deployment was scaled to 16 and back. The image was tag 10142026-4446caf (commit 4446caf, the merge of the graceful-shutdown change). Analysis: docs/performance-report.md, section 4.